O Encanto da Forja

As seguintes palavras foram retiradas do livro The Psalter of Cain (O Saltério de Caim) um pequeno devocional atribuído a figura de Qayin/Caim o Pai da Raça de Bruxas e sábios da Arte Tradicional. O texto foi traduzido por Cain Mireen

O The Psalter of Cain consiste em uma série de obras mágicas devocionais a Caim, santo ancestral dos feiticeiros. Seus focos mágicos são dedicados especificamente aos  Manes Ancestrais  da Corrente Sabática, as mães e pais-sombra da Companhia dos Sábios.

Historicamente, a figura do Caim bíblico é conhecida no contexto da bruxaria italiana e da magia cigana, bem como das ordens esotéricas da Maçonaria e da Sociedade da Palavra do Cavaleiro. No entanto, é a partir das linhagens britânicas de bruxaria do Cultus Sabbati que Caim alcançou a proeminência do ocultismo moderno como o patrono especial da Arte da Bruxa, a personificação do Exílio e da Oposição explícita dentro da Arte Antiga. Em sua personificação rarefeita da Feitiçaria do Caminho Torto - o caminho sempre desviante da Maldição e da Bênção, o poder de Caim surge de suas formas míticas de Transgressor-contra-Deus, Primeiro Assassino, Exilado Errante e Primeiro Domador de Cavalos, entre outros. . Esses arcanos Cainitas receberam sua mais alta expressão ritual e literária no Livro do Dragão de Essex, de Andrew D. Chumbley .

Xoanon

 

Na forja de Qayin é colocada a primeira terra,

por sete línguas encantadas e por sete línguas esfoladas;

E da primeira terra é feito o primeiro metal,

mas a argila velha deve quebrar para nutrir a Lâmina.

A Chama da Forja é o Covil da Cobra,

lembra os deuses que alguns homens abandonam.

Então, dentro da Forja de Qayin, a faca deve girar,

ganhar seu próprio poder onde outros devem queimar;

E dentro do Forno de Qayin marcará o pão de barro

para mostrar aos Deuses Antigos com quem a Serpente se casou.

Alguns serão marcados e estes são os poucos,

E alguns serão evitados e outros evitarão.

Os Abençoados são Aqueles que nutrirão a Chama

que passará pela Forja para ganhar um novo nome.

Os Malditos são Aqueles que alimentarão o Fogo,

ainda assim, não passe além da Porta da Pira de Qayin.

Então venha, meu Membro e apegue-se à Lâmina,

pois tal é o Caminho proibido para alguns homens.

Por enquanto na Forja de Qayin o primeiro metal é colocado,

por sete encantos expurgados e por sete encantos esfolados;

e do primeiro metal são feitos outros sete,

pois o barro velho deve queimar para temperar a Lâmina.

O Sol nascerá, mas aqui cairá,

para nutrir a Chama que atende ao Chamado.

Da Forja a faca é retirada pura

por martelo e ferreiro sua medida foi garantida.

E a queda do Sol atingirá a lâmina com precisão;

o Caminho é aqui mostrado para os Escolhidos e Poucos.